diff -ur ooo_SRC680_m196_src.orig/freetype/makefile.mk ooo_SRC680_m196_src/freetype/makefile.mk
--- ooo_SRC680_m196_src.orig/freetype/makefile.mk	2006-12-09 19:21:25.000000000 +0100
+++ ooo_SRC680_m196_src/freetype/makefile.mk	2006-12-09 19:32:33.000000000 +0100
@@ -57,6 +57,10 @@
 
 PATCH_FILE_NAME=freetype-2.2.1.patch
 
+CFLAGS:=$(UNIVERSAL_CFLAGS)
+LDFLAGS:=$(UNIVERSAL_LDFLAGS)
+.EXPORT : CFLAGS LDFLAGS
+
 CONFIGURE_DIR=
 .IF "$(GUI)"=="UNX"
 #relative to CONFIGURE_DIR