GNU Ѹ??

 32007 ǯ 6  29 

?ͭ  2007 ͳ?񡤸 <https://fsf.org/>

?Ǥ?ʬ???ʸŪܡâ԰??¶?Թ



GNU
Ѹ??ФͳŪͭȿ?ǰŪ?¶¾?Ū??

¿?¶¾?ѺŪ??ݺ?¹ŪͳǷGNU
Ѹ??ݺ?¹ͭŪͳ----ʏ?ͭ?ݻ?ͳ??ͳ?񡤾
GNU
Ѹ??в?Ūʬ?в԰???ŪǤ¶¾ʡİʾ¶?вŪ

???ͳ???Ūͳóʡ?ŪѸ??ݺߏݏͭͳʬ?ͳ?Ūܡǡ̏Űաİ?ˡ?İʺ߼??ࡤİʹ?ﰿ߿ͳ¶Ūʬƻİ?

?λ?Ū??ɻ¶¾?Ū??׵ᏽױ??ǡ̏ʬ??Ūܡǡ̏ࡤͭ˿?Ǥº¾ͼͳŪ?Ǥ

ǡǡ̏ʬ??Ūܡ??Ū??Ūɬ?ŪƱͳ???ԡɬ?¾?İ??ɬ?¾?Ÿ?򴾡¾?ƻŪ?

 GNU GPL Ū????Ф???Ū?(1)
????ʵ (2)
󶡺???ͽ?ʬ?/ŪˡΧ?ġ

?λ????ºԡGPL
??ͳ?Ǥ??λ?ºŪסGPL
׵ᾭŪ???ṹ¾?Ū??Բ???вŪԡ

˿??Ū??Ū????ʰό¶Ū?ŪܡԴ¤İ???Ϳ???ŪͳŪ?кܾԷŪ???Ū?ϼ?ФͻŪ??衤?ԲܼŪ???λ?Ф
GPL
ػ??Ū??ˡǡ̺???¶¾?̽???̤Ū
GPL 澭?Ÿ??衤??Ūͳ

ǹ?ФǼ??Ū?ƹ?????Ū??»ѡâ߰?Ūȡ?˾?вͳŪ?ǽ¶????ͭŪü??λɻ??סGPL
?ǽвԼͳ

ʲ?ʬ?½Ū¾

¾

0. ?

?? GNU Ѹ??Ū 3 ǡ

?؏в¶¾?ʡǡȾ?αϡŪ??ŪˡΧ

غ???ŪǤ?ʡ?Ф?Ŀ?ȏɡ?Ŀ͡¡ԡɲİФͰ??

Ƚɺذʼ??Ū??ŪʬƱŪܡ?̺?ŪȽܡɰȴвŪʡ

ȼ?ʡ̤Ūв?Ūʡ

?šɺ??Ǥǡͭ?ġŪ?ˡľܰ?ܾô??Ǥ??ిܡ??ʬ??ݽˡ󶡡ʵں˿/϶?¶¾?

?ɺǤ?Ū?š¶¾ǽ?ܡ????Ϳ??Ըߡ??ܡ?°в?

߼?̲?ȏŪˡΧɡ?ްФس?Ū?
(1) ?Ū?ʵ (2)
??Ǥ?ʽ?ˡ?ĿͲİʺ????ʡʵǡ???Ūܡǡ̳??̿᰿??ɽǡ?ˡ?ɽŪФ???­?ڡ

1. ?

Ūȸ?в?¶?ԽŪ???غŪǤ?

?ܸ?ͳ?Ū?ڴè?Ū?ڡ?????Ūܸ??湩Ū???ޢŪܸ

?ԺŪȷ??ФǷŪǤơ? (a)
޺߼?Ū桤â??Ūʬ (b)
?в?Ϳ??쵯ѡ????ܸ?ܸŪ??ʸ?󶡡??ײȼ?ز?ԺʏόŪ?ǡͭŪ״?ˡٸ?ˡв?Ū??вόŪ???

??ŪŪ??¡?в?Ժʡˏό??ʵڽ?ʽŪͭ?繵??ŪܡâŪ?????̤âʰʬŪѹ̾Ūͳǡ??ͿŪʸ??Ūܸ?ʸʵں?????Ū????ܻŪ?ǡ?ͿŪ¶¾ʬǷ?Ū̩ڿ̿ή

??Լ?İк??Ū¶¾ʬ?ſŪǤơ

?ŪŪ??ƱФʡ

2. ?¡

??ͽŪͭ?ѺŪ?ͽ?­?ŪײԲű????ό̤Ū۸?ġ??Əè??όԼ?Ū?кͼ??Ū?«???ͳ?ˡŪѰ¶¾Ʊ?

׏Ū??лͭáİό?ŏ?Ū?ʡۼǤİʾ???¾͡¶ͣŪ?¾?????Խ?󶡏ό?Ū?ܡ?Թ?Ūͭ???Ū򴾡?όԼ?Ū?ɬ?ɽߏŪ?¹?ԡ߾ػ¾?Ϳ?Ƿ?Ū?

?߰ʲ?ŪﲼͰ?Ǥ¶¾ײ?԰??ġ 10
?¶ɬס

3. ȿ?ˡ??Ūˡ?

 1996 ǯ 12  20 ?Ū WIPO ?? 11
򰿶ػ߰??Ū?ˡΧǤ?ʶ??ǤˡΧŪͭõ?Ūʬ

???ױǤػ??ŪˡΧ?ϡ?Ի???в?Ū??ܺ??۰ոŪ????Ū??Լʡ軰Ūˡ?ػ??ܡ

4. ?ܡ

İʰʏŪǤ??Ū?Ūܡ?Фܾ??ۏŪ?αͭ??º
7
?źŪǤ?ľ򴾏в?ŪΡαͭͭ?ŪΡͭ??ʵ

İ??Ф?ŪǤóʰǤóʡİ?󶡻ٻݽ?

5. ?Ū?ܡ

İʺ 4
?Ū򴾡ʸ?Ū?вŪʡвкŪ?­ͭʲ

-   a) ?ɬ??ͭ?ŪΡ??¶?λ??
-   b) ?ɬ??ͭ?ŪΡ?Ậ??ʵں 7
    ?źŪǤ?ۡ׵ὤλ 4
    ?ȴαͭΡŪ׵ᡣ
-   c)
    ɬ????Фʡʺ?ФΡ?Ǥ?Ū͡??ʵǤŪ
    7
    ?þ򴾾вФʵ¶ͭʬ??ǡ??԰?Ǥ¶¾??ʡâǡ̏???ġԲȺ??á
-   d)
    ǡ̺ʶͭ߼?̡??Фɬ??ŪˡΧâǡͭ?ˡΧŪ߼̡?Ūۼ¶??

?Ϳ¶¾?ȳΩŪʡ??Ū?Ÿ̤Ϳ¶?Ū?¸?ʬ??Ū氿Ƿ塤ǡ??¶?Ū?в???Ū???°ˡ?ĶгФʰ?Ū???ܹɡ?Ū޺ܹԲ???вܹŪ¶¾ʬ

6. ??

İʰľ4?5?Ū򴾡???ż?Ūʡ?ɬ?ľ??Ū򴾡ʰʲǷ?Ŵ?Ū??

-   a)
    ?ʪ?ʡʪʬ??氿?ʪ??Ū????̾в??Ūʪ?Ū??
-   b)
    ?ʪ?ʡʪʬ??氿?ʪ??Ū????쏰??á??ͭô꾯ǯߏ???ʷ?ﰿ?ٻŪ??ͭáظǤ?ͭ???Ū󶡰ʲ???1˰Թв????Ժ??ż?ŪŪóʡ̾в??Ūʪ?塤?????Ūͭ?Ū??Ūܡԡ2?к???????
-   c)
    ???Ū?ܡ?쏰??Ū??á????ϻѡ????Ū???Ͱ?ѡ?6b?Ū?ꡣ
-   d)
    ?к????????Ʊ?Ʊ????ŪƱ???¡ۼ׵Ժ???ŪƱ????ǡ???Ū?????ǽвФ?ͳ軰?ˡ??ٻŪ?ǽ?????Ū??ߏΤİٲ???Ф???лͭ??¶?­?׵Ū??ѡ
-   e)
    ??????¶¾??Ū????6d?Ū??󶡡

??ʬŪʬ¶????ӽ??Ƿɬ޺???档

??ʡء1ˡȾ?ʡɡ?̣̾вФ͡ŪǤͭФ??2????ӴŪǤʪʡߏ????ͭ?Ū?ͭвʤ??в?Ū?ʡ̾ѡ???Ūŵ?ӡͿ?Ūȏϰ???Ѱ?˾??Ū???ݶͭ??Ū???ӡ׺?ɽ??Ūͣ׻ϼ???ʡ

??Ū©ذ?????Ūܡʵ輫¶??ŪܽŪǤˡ?̩?¶¾©?©ɬ?­ʏݽŪ??Ū?ǽǤײԲ????λ˻߰?

ǡ̏???氿Ϳ??ʰ쵯?š???λ??Ѽ???ʡ???߾??Ūͭ?»?ʵװ?ǡ?ס??Ū桤???Ū??ɬ??©âǡ??Ǥ軰ˡ??ʾŪ??ǡ?ROMˡ?׵ԏѡ

󶡰©Ū׵?ԽŪʰ?ὤ?Ū????󶡻ٻ?ݽŪ׵ᡣܿ??Ūό?Ə?ȿ?̿Ū?????İʵ????

??Ū??Ū©ɬ?Ѹ???Ūʼʸ??ܡˡ߲???谿??ۼüŪ̩?̩?

7. þ򴾡

?ġ????ŪФ¿Ф?㳰????Ū򴾡вФŪ????޺??桤?ߏˡΧͭáǡ??вŪʬ??ʬİʺ??Ĳ?ȻѡâФл???ۼ??ġ

?ż?Ū?İ??к?ܰ¶Ǥʬ?Ǥ?ġ?Ĳİ??ߏŪ˿ײ׵Ἣ?ˏİ?ź?Ūź?ġ?в??ͭİ󶡏Ū??ġ

Դ??ͭǤ¶¾?ꡤ?вź?Ūİʡǡ?Ū?ͭͼ?˻Ѱʲ???Ū򴾡

-   a) ȽݽƱв??15?16?Ū?Ǥ
-   b)
    ׵??Ū?ŪˡΧαŪˡΧԽ̾
-   c)
    ػĶ?Ū踻׵ʹŪ?Ū???ͿƱ
-   d) ?ĿͰ?Ū̾в?Ū
-   e) ?ͽ?ˡŪ?ʻ˿̾Ρ????
-   f)
    ׵??ʰ¶ܡŪǤ?Ʊô?Ū?Ǥ??Ʊ?ľ????ĿºŪǤ?Ǥ???Ū?Ŀºԡ

ͭ¶¾?Ūþ??10??Ū??ɡǡߏ?¶Ǥʬ???ʵ??Ū򴾡İ??򴾡ǡ?ʸ??â???ſ?İ?šİʾ??ʸ򴾴?Ūź?Ū桤??Բ߽ſ?İ?Ź??¸ߡ

ǡ̏??Ūźþ򴾡?ɬ??Ūʸְ쏰?в?ʸŪþ򴾡?ߏΤİٲŪŪΡ

þ򴾡ʰ?԰?˲İʰ???Ū?İʰ㳰?׵Ǥ?яѡ

8. ?ߡ

???ꡤ??Ű?ŪʡǤ¶¾???ŰŪ?á??ߏ??Ū?纬11?軰ʼͽŪǤ??ġˡ

âǡ߽̏ͭ?ȿ??Ū??к?ͭ?Ū?ľ?a???ľ?ͭ??ߏŪ?ġʵڡb˱ʵײ?ǡ?̤ͭߏ???
60 ŷǷ?˿?Ώ???

ǡ?ͭ?˿?Ώ????켡??ͭ?в?ȿ???вǤʡŪΡι
30 ŷ?????к?ͭ?Ū?ľʵײ?

??ߏŪ?Բ?ߺ??кΤܰ?ŪŪ?ġǡ̏Ū??̤߳ʵײ??ͭ?ʺ10??ƱŪ?ġ

9. ?ͭۼܼ

ۼܼ??¨ό?Ūܡ????ܼ?Ū?Ū??Լܼâλ??ǷͭǤ?ͽ?ŰǤ?Ū?¡ǡܼ̏???????ż?Ūʡɽܼ????

10. Լ??ġ

??ż?Ū?Բ?к?ĿΤ??ġʏόԡ??ʡâ?????軰??

?θס????Ф??Ūʬ??پʬ????Ūסǡ̼?Ū?ͳ?θװŪ??Ū??Ūܡ龭??ŪǤͭͺ?ͭİ?ͽŪ??ŪǤ?ġʵкǤͭ?????Ūͭ?ǡǤͭ?ͭ??İ?Ū???

???ͽ?Ū?ŪԻȻܲǤ??Ūǡ???ͽŪ?ŪԻȻܲ??ǰ¶¾?ѡ????Ūȿ???ˡعǤ??׵¤ѡ?Ӵ?Ӵ??¶Ǥʬȡ

11. ?

?ԡؼ???????ŪŪ?ͭ͡?Ūʾ??Ū?ܡɡ

?Ūȴ??׵??ͭŪͭ??׵????ˡ???׵???Ū˿?¤Ѱ?Ӵ¶?ܼȡâ????ܼŪ?׵ᡣ?ȹ??׵Ūͽ???Ū?

??Ժ¶??׵ᡤͽ?ŪŪŪ??ġ?ѡ?Ӵ?Ӵ?ʵڰ¶¾όԡ?¶?Ūơ

߰ʲФ桤??ġǤŪ????¶̾ǡѻ??ǡ????Ե???ˡȼͽɰ??ġ؏????????

ǡ̏ξŪײ??????Ūʡ?Ū??ˡ???ﰿ¶¾в??Ū???Ū򴾶Ǥ??ɬ?
(1) ??İǡ?衤 (2)
ױʵ??Ūס (3)
??׵ŪӾ???Ÿԡξ?؏??????ġ˿Ф/϶???ŪʡŪԺ˿Ф/϶Ѽ?Ūʡȏͭͳ???/϶ͭŪ?¿???Ū?

ǡ̏??Фװӡ???¥??Ū?ż?Ūʡʬ?Ūͽ??ġ?¾?ѡ?š???Ūܡ?ͽŪ??ľ??Ÿ?ʵ¶ާŪͭԡ

ǡ̰???¶ʤ?Ūơػ߹Իȡ԰ʹԻ??ͽŪ?¿???????Ķͭȏ?ɡǡ̏Ϳ軰¸ʬ????Ūӡ??Ū?ٸ軰մ軰?ӸǤкΤ?Ūͽ?Ū??ġ(a)
Ϳ??Ū?ܡʰк?Ūܡͭ? (b)
??޼?Ū?ʰ??Ϳ??ʰ??ͭ?
2007 ǯ 3  28
Ƿ?Ӱͽ???ġ????Ūʡ

??ŪǤƶ??ӽǤ?Ū?İŪ?ˡǽ?ͭŪ¶¾???

12. ױ¾ͼͳ

ǡ?ܲá??ˡ̿ᡢ??¶¾Ϳ??̷Ū??ԲȽ??Ūǡ̏ˡ???ŪʡƱ??­??Ū??Ǥ¶¾??????̡ǽˡ??ࡣǡǡ̏Ʊ˿򴾡?׵ᏽк?Ū?????Ūǡ?ͣİƱ??­???Ū???

13. Ϳ GNU Affero Ѹ??쵯ѡ

Դ??ͭǤ¶¾?ꡤлͭ?Ǥ?ŪͿ GNU Affero
Ѹ?? 3
?Ū?ܰ?Ф?Ū?ʡ??ͳ?Ūʡ??Ū򴾾??в??Ūʬâ
GNU Affero Ѹ?? 13
?в???ԸŪü׵ᾭв??ʡ

14. ??Ū?ܡ

ͳ?ǽ?? GNU
Ѹ??Ū?/ܡ?ܺ徭Ϳâ??ǽͭƱʲӿŪ??ô?

?ФͭФƱŪܹ档ǡ GNU
Ѹ??Ū˿Ф?ܡȰǤܡɏвࡤİ????ܰͳ??ŪǤŪ¾ǡ̤
GNU Ѹ??Ūܹ桤İ??ͳ??ŪǤܡ

ǡİİʻ GNU
Ѹ??Ṳ̄ܡ???ܼ˿Фܾʵ׼??????ܡ

Ū??ǽ??ŪƱŪ?¡â??۹Բ?Ǥ԰?ͭͻܲ?Ū??

15. ?

ߏˡΧ?Ū?⡤Ǥôݡͭ???ͭ/¶¾Ȱĸ?ǤŪżôݡâԸв??ӏŪżôݡ?вŪ?ǽŪ??ͳôǡ?¸ôͭɬŪ?Ū?ѡ

16. ?Ǥ

ǤײˡΧ׵᰿ͭ??ꡤ?Ǥ?ͭͰǤ¶¾Ұ?/??Ū?ôǤ????ǤѰˡŪǤü?????âԸв??Խڏ찿軰Ū?ˡͿ¶¾쵯όԡˡ¨?ͭͰ¶¾βǽ?????

17.  15  16 Ū?

ǡ̾ô??Ǥˡ¶򴾺?ˡΧϡ???ˡ?Ϳܶ??ױͿ?Ū̱?ǤŪˡΧôݰ?Ǥôȼͭ?Ūܡ

¾?«

ǡ??вŪ

ǡ̏??ФŪ˾ǽ?󶡺Ū?????Ūǲˡ¶?ͳ??ФԲİʺ?򴾽ſʬ?¹

??ʲ档ǰŪˡ??ФʸŪ??ʺͭӽôݡ?Фʸ?꾯ޡ?ɹ»ظ߰Ū?

        <one line to give the program's name and a brief idea of what it does.>
        Copyright (C) <year>  <name of author>

        This program is free software: you can redistribute it and/or modify
        it under the terms of the GNU General Public License as published by
        the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
        (at your option) any later version.

        This program is distributed in the hope that it will be useful,
        but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
        MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
        GNU General Public License for more details.

        You should have received a copy of the GNU General Public License
        along with this program.  If not, see <https://gnu.ac.cn/licenses/>.

?źͭ?ǡ??????Ϳ?Ū©

ǡ?ͭ?ü߸ǽ?¶߰ʸϼ???ǡ?ûŪ

        <program>  Copyright (C) <year>  <name of author>
        This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'.
        This is free software, and you are welcome to redistribute it
        under certain conditions; type `show c' for details.

?Ū̿ `show w`  `show c`
??Ѹ??Ū?ʬŪ̿ǽƱ?в GUI
̡İʻѡ?вڡɡ

ǡ̼ס???Ūۼǡ̏?˰عǡͭ??Ū??ɡͭ??ʵǡ?½
GNU GPL Ū¿©?? <https://gnu.ac.cn/licenses/>

GNU
Ѹ??԰?Ū?ͭǡ̏ŪФ?ǽ????ͭ?Ϳ???ܹͭѡǡ̏???
GNU ?Ѹ????â衤???
<https://gnu.ac.cn/licenses/why-not-lgpl.html>
